Fade To Black
Switzerland, Planned for 3rd quarter 2024
FILM,
Fiction,
13 min.
- directed by
- Mariangela Marletta, Giovanni Jannoni
- Written by
- Giovanni Jannoni, Mariangela Marletta
- Status
- In distribution
Er und Sie sind zwei junge Menschen, die sich zum ersten Mal küssen: Die Musik wird lauter, die Lippen berühren sich und der Film geht in Schwarz über. Es ist der Beginn einer schönen Liebesgeschichte, aber irgendetwas passt nicht zusammen: Warum geht ihr Leben so schnell vorbei? Was hat es mit diesen Überblendungen auf sich, die jedes Mal kommen, wenn sich die beiden küssen?
Eine Liebesgeschichte, die vom größten Feind einer Beziehung heimgesucht wird: der Zeit.
Lui e Lei sono due ragazzi quando si danno il loro primo bacio: la musica cresce, le labbra si toccano e il film dissolve a nero. È l’inizio di una bellissima storia d’amore, ma qualcosa non torna: perché la loro vita va così veloce? Cosa sono queste dissolvenze a nero che arrivano ogni volta che i due si baciano? Una storia d’amore perseguitata dal più grande nemico di una relazione: il tempo.
credits
- World Premiere
- Planned for 3rd quarter 2024
- Original Version
- Without dialogue, colour, DCP, 13 min.
- ISAN
- 0000-0006-6259-0000-0-0000-0000-Z
- Production
- Associazione REC, RSI Radiotelevisione svizzera
- Producer
- Stefano Mosimann
- directed by
- Mariangela Marletta, Giovanni Jannoni
- Written by
- Giovanni Jannoni, Mariangela Marletta
- Cinematography
- Mariangela Marletta
- Editing
- Giovanni Jannoni
- Location Sound Mix
- Vittorio Castellano
- Sound Editing
- Matteo Verda
- Sound Design
- Riccardo Studer
- Music
- Victor Hugo Fumagalli
- Production Design
- Milly Miljkovic
- Special Effects
- Alain Rordorf
- Lighting Design
- Letizia Bernasconi
- Costumes
- Valentina Rampazzi
- Make up
- Sofia Buob
Cast
Roberta Mengozzi
Luca Di Giovanni
World Sales / World Rights
- World Rights
- Associazione REC