Les dieux ne meurent jamais

Götter sterben nie
Gods Never Die

Switzerland, April 2004
FILM, Documentary, 51 min.

Save as Favorite
directed by
Patricia Plattner, Laurent Aubert, Ravi Goplan Nair, Johnathan Watts
Status
In distribution

Während der Trockenzeit feiern gewisse Dörfer im südindischen Calicut-Distrikt den Tirayâttam, oder den «Tanz der Herrlichkeit». Mehrere Tage lang wird das Leben der Dorfbewohner von Riten geprägt, die Ahnen und beschützenden Gottheiten geweiht sind. Diese erscheinen dann auf der Erde, verkörpert von bunt geschminkten Tänzern in prächtigen Kostümen. Die Organisation der Feierlickeiten obliegt den Peruvannân, einer Familientruppe bestehend aus ehemaligen Unberührbaren. Zwischen 1998 und 2003 hielten sich der Ethnomusik-Wissenschaftler Laurent Aubert und der Fotograf und Videomacher Johnathan Watts mehrmals in der Kerala-Region auf. In Begleitung eines Spezialisten brachten sie im Auftrag des ethnografischen Museums Genf über 70 Stunden «Rushes» zurück, die darauf Patricia Plattner anvertraut wurden und dank ihrer rigorosen Schnittarbeit eine neue Bedeutung gewannen. Die Richtlinien von Les Deux ne meurent jamais sind strikt: weder Interviews noch Voice-Offs. Nur je eine Überschrift am Filmanfang und -ende enthält einige grundlegende Informationen. Prozessionen, Opfer, Besessenheit: die Kamera stürzt sich in den Wirbel der Zeremonien und deren Vorbereitungen. Durch diesen Film, der in diametralem Gegensatz zu purem Didaktismus steht, kann der Zuschauer voll in die komplexen und vielfältigen Festlichkeiten eintauchen. Dank dem klar definierten Grundprinzip können wir uns an den bildlichen Qualitäten der Darbietungen sowie der davon ausgehenden Kraft erfreuen. Eine richtiggehende Farb- und Energieexplosion, wobei jede einzelne Etappe des Rituals ein intensiver ästhetischer Genussmoment ist.

credits

World Premiere
April 2004
Original Version
French, English,  colour, Digi Beta, 51 min.
Production
Musée d'ethnographie de Genève, Light Night Production SA
Producer
directed by
Patricia Plattner, Laurent Aubert, Ravi Goplan Nair, Johnathan Watts
Cinemato­graphy
Johnathan Watts
Editing
Patricia Plattner
Location Sound Mix
Johnathan Watts, Laurent Aubert

World Sales / World Rights

World Rights
Light Night Production SA

Worldwide Distribution

Switzerland
Light Night Production SA Distribution

Festivals

(a selection)

Newsletter