Yusuf Yesilöz

Screenwriter, Director

Geboren 1964 in Kurdistan. Schweizerische Staatsbürgerschaft. 1987 Flucht in die Schweiz, wegen der Mitarbeit bei einem Verlag. Seit 1994 Übersetzungen kurdischer Literatur ins Deutsche und Herausgabe im Eigenverlag Ararat. 1992-95 Leitung einer eigenen Buchhandlung in St.Gallen. Seit 1995 Teilzeit-Tätigkeit als Übersetzer für die Sprachen Kurdisch, Türkisch und Deutsch. Seit 1998 Regelmässige Kolumnen und Essays für kurdischen Zeitschriften. Diverse Beiträge: unter anderem für NZZ, TA, WOZ, Das Magazin, Radio DRS. Gewinner diverser Literaturpreise.

Filmography
(a selection)

Director

2020
Swissness in Osteuropa by Yusuf Yesilöz
2020
Lucian in Glück by Yusuf Yesilöz
2013
Der Dönerkönig by Yusuf Yesilöz
2012
Eigentlich wollten wir zurückkehren by Yusuf Yesilöz
2009
Die fremden Nachbarn by Yusuf Yesilöz
2008
Musikliebe by Yusuf Yesilöz
2008
Sulukule in Istanbul by Yusuf Yesilöz
2006
Zwischen den Welten by Yusuf Yesilöz
2006
Das alevitische Lied by Yusuf Yesilöz
2004
Hungern gegen Wände by Yusuf Yesilöz

Screenwriter

2020
Beyto by Gitta Gsell
2012
Eigentlich wollten wir zurückkehren by Yusuf Yesilöz
2008
Musikliebe by Yusuf Yesilöz
2006
Zwischen den Welten by Yusuf Yesilöz
2004
Hungern gegen Wände by Yusuf Yesilöz
Newsletter