Zmitzt drin

Right In The Middle
En plein milieu

Switzerland, July 2011
FILM, Animation, 5 min.

Save as Favorite
directed by
Cécile Brun
Written by
Cécile Brun
Status
In distribution

A place, where mountain peaks disappear in the clouds. Enclosed in a vacuum between the past and the future – the so-called present. With each step, thoughts free themselves and go their own path towards the clouds. Where do I remain? A hike up the mountain into unforeseen depths.

credits

World Premiere
July 2011
Original Version
Swiss-German,  colour, Digital HD, 5 min.
ISAN
0000-0002-FBC1-0000-E-0000-0000-W
Production
HSLU Studienbereich BA Animation Hochschule Luzern – Design Film Kunst
Producer
Gerd Gockell, Jürgen Haas
directed by
Cécile Brun
Written by
Cécile Brun
Cinemato­graphy
Cécile Brun
Editing
Stephan Heiniger, Cécile Brun
Sound Editing
Thomas Gassmann, Cécile Brun
Sound Design
Dieter Hebben
Re-Recording Mix
Thomas Gassmann
Music
Lea Danzeisen, Christoph Schiller
Animation
Cécile Brun
Characters By
Cécile Brun
Compositing
Cécile Brun, Lukas Moor, Immanuel Wagner

Cast

Isabelle Freymond as narrator

World Sales / World Rights

World Rights
HSLU Studienbereich BA Animation

Worldwide Distribution

Switzerland
HSLU Studienbereich BA Animation Distribution

Awards

(a selection)

  • Baden, Fantoche, High Swiss Risk Award (Swiss Competition) 2012 (Winner)

Festivals

(a selection)

Newsletter