Au loin des villages

Far From The Village
Lontani dai villagi

Switzerland / France / Italy, July 2008
FILM, Documentary, 77 min.

Save as Favorite
directed by
Olivier Zuchuat
Written by
Olivier Zuchuat
Status
In distribution
Website
www.auloindesvillages.net

En avril 2006, 13'000 personnes de l’ethnie Dajo se réfugient dans la plaine de Gouroukoun, à l’Est du Tchad. Tous sont des survivants de la guerre du Darfour. Ils y construisent un camp, s’y enferment et s'y inventent une survie. L'auteur s’est enfermé à son tour dans cette prison sans mur. Des images patientes racontent l’interminable temps de l’attente. Une vie au ralenti qui s’égrène, comme suspendue dans le dénuement. Des réfugiés prennent longuement la parole, des enfants dessinent des batailles, des petites filles fredonnent des chansons guerrières: un film de guerre, sans aucune image de guerre...

credits

World Premiere
July 2008
Original Version
Nilo-Saharan (french subtitles),  colour, 35mm, 77 min.
Production
Prince Film SA, AMIP, Les Films du Mélangeur, RTS Radio Télévision Suisse, Cooperazione Internazionale
Producer
Pierre-Alain Meier, Xavier Carniaux
directed by
Olivier Zuchuat
Written by
Olivier Zuchuat
Cinemato­graphy
Olivier Zuchuat
Editing
Olivier Zuchuat
Sound Design
Stéphane Larrat
Re-Recording Mix
Stéphane Larrat
Location Sound Mix
Olivier Zuchuat
Production Design
Corinne Maury

World Sales / World Rights

World Sales
The Party Film Sales

Worldwide Distribution

France
Hevadis Films Distribution
Release date: 11.11.2009
Switzerland
trigon-film Distribution

Awards

(a selection)

Festivals

(a selection)

Newsletter