Die Erschiessung des Landesverräters Ernst S.

L'éxécution du traître à la patrie Ernst S.

Switzerland, 1976
FILM, Documentary, 100 min.

Save as Favorite
directed by
Richard Dindo, Niklaus Meienberg
Written by
Richard Dindo, Niklaus Meienberg
Status
In distribution

L'éxecution du traitre à la patrie Ernst S.
Le soldat Ernst S., a été le premier des 17 traîtres qui furent exécutés en Suisse durant la Seconde Guerre mondiale en signe d’opposition des autorités à l’Allemagne nazie. Or, à cette période, ces mêmes autorités ont fermé les yeux sur la collaboration d’éminentes personnalités des milieux politiques et industriels suisses avec les nazis. Le film présente le point de vue des proches d’Ernst, de témoins et de l’historien «officiel» de la Suisse durant la Seconde Guerre mondiale, Edgar Bonjour. Accueilli à sa sortie par une vague de protestations, L’exécution du traître à la patrie Ernst S., aujourd’hui considéré comme un classique, annonçait les débats qui ont eu lieu plus tard sur le rôle de la Suisse pendant la Seconde Guerre mondiale. «Une vision fascinante et très controversée de l’histoire suisse contemporaine, qui pourrait être comparée à La douleur et la pitié de Marcel Ophuls.»

La fucilazione del traditore della patria Ernst S. Il povero soldato Ernst S. fu il primo di diciassette traditori giustiziati in Svizzera, durante la seconda guerra mondiale, per dimostrare l’opposizione ufficiale alla Germania nazista; in quel periodo, tuttavia, le stesse autorità chiusero un occhio di fronte ad alti personaggi della scena politica e industriale che collaboravano con i nazisti. Il film presenta il punto di vista dei parenti di Ernst, dei testimoni oculari e di Edgar Bonjour, storico svizzero «ufficiale» del periodo bellico. Accolto da una valanga di proteste alla sua prima apparizione ma oggi considerato un classico, Die Erschiessung des Landesverräters Ernst S. prefigura dibattiti successivi sul ruolo svolto dalla Svizzera nel secondo conflitto mondiale. «Una revisione affascinante e molto controversa della storia svizzera contemporanea, che regge il confronto con The Sorrow and the Pity di Marcel Ophuls.»

credits

World Premiere
1976
Original Version
Swiss-German, German,  colour, 16mm, 100 min.
Production
Richard Dindo
Producer
directed by
Richard Dindo, Niklaus Meienberg
Written by
Richard Dindo, Niklaus Meienberg
Cinemato­graphy
Robert Boner, Rob Gnant
Editing
Georg Janett, Richard Dindo

World Sales / World Rights

World Rights
Richard Dindo

Festivals

(a selection)

Newsletter