Apenas el sol

Rien que le soleil
Nothing but the Sun

Switzerland / Paraguay, November 2020
FILM, Documentary, 75 min.

Save as Favorite
directed by
Arami Ullón
Written by
Arami Ullón
Status
In distribution
Website
https://www.apenaselsol.com

Mit einem Kassettenrecorder versucht Mateo Sobode Chiqueno eine verschwindende Kultur zu bewahren und Erinnerungen an seine verlorene Heimat zu rekonstruieren. Er zieht durch trostlose Dörfer im paraguayischen Chaco und zeichnet Geschichten, Lieder und Aussagen von Ayoreo Eingeborenen auf, die wie er dem Dschungel entrissen und gezwungen wurden ihre Lebensgrundlage und ihren Glauben aufzugeben und ihre Heimat zu verlassen.

credits

World Premiere
November 2020
Original Version
Spanish (french/english/spanish/german subtitles),  couleur, DCP, 75 min.
ISAN
0000-0005-02FA-0000-P-0000-0000-0
Production
Cineworx Filmproduktion GmbH, Arami Ullón Cine
Producer
Pascal Trächslin, Arami Ullón
directed by
Arami Ullón
Written by
Arami Ullón
Cinemato­graphy
Gabriel Lobos
Editing
Rebecca Trösch, Valeria Racioppi
Location Sound Mix
Reto Stamm, Jacques Kieffer
Sound Design
Tobias Koch

World Sales / World Rights

World Sales
Film Republic

Worldwide Distribution

Netherlands
Cinema Delicatessen Distribution
Paraguay
Planeador Produccion y Communication S.A. Distribution
Release date: 28.10.2021
Switzerland
Cineworx GmbH Distribution
Release date: 25.11.2021

Awards

(a selection)

Festivals

(a selection)

Newsletter